她从怀里掏出一片折叠的棕榈叶，上面用木炭写着歪歪扭扭的英文：“艾拉，我太累了。我要去找你曾祖母、祖母和父亲了。山洞里的一切留给你。如果有一天你离开这里，告诉世界，威廉·罗杰斯曾活过。爱你的曾祖父。”
棕榈叶从艾拉颤抖的手中滑落。她转过身，面向石壁，肩膀微微抽动。
郝大和车妍静静地站着，不知该说什么。八十年的孤岛求生，三代人的命运纠缠，这份沉重超出了他们的想象。
许久，艾拉转过身，脸上有泪痕，但表情已经平静：“你们是这么多年第一批来到岛上的人。曾祖父去世前，经常去海边眺望，希望能看到船只。但他等了一辈子，只等来了死亡。”
“你一个人在这里……多久了？”车妍轻声问。
“从父亲去世到现在，十个月。曾祖父消失后，我一个人住在山洞里，但那里有太多回忆。所以我搬到了这里，至少离瀑布近，有新鲜的水，有鱼。”艾拉说，“我每天在海边生火，希望有船能看到烟雾。但什么都没有。”
郝大突然想到一个问题：“艾拉，你刚才看到匕首时说‘你们是从哪里得到的’，你之前见过它？”
艾拉点头：“那是曾祖父的匕首，是他从沉船中带出来的唯一一件武器。他从不离身。但他消失前，把匕首留在了山洞的箱子里，和日记放在一起。他说……如果有人找到那里，至少能知道他的故事。”
三人陷入沉默，只有瀑布的水声在石室中回荡。
“艾拉，”郝大最终开口，“我们也在海边生了火，但还没有船经过。不过，我们发现了你曾祖父留下的那艘船，我们认为可以修复它，尝试离开这里。你愿意和我们一起吗？我们可以一起修船，一起离开。”
艾拉眼中闪过希望的光芒，但很快黯淡下去：“曾祖父和父亲都尝试过离开，但都失败了。风暴、海浪、迷失方向……这座岛像一座监狱，没有人能逃出去。”
“但我们现在有五个人，不，加上你是六个人。”车妍说，“我们有工具，有知识，还有你——你对这座岛最了解。我们一起努力，机会比你曾祖父和父亲独自尝试要大得多。”
“而且我们有你的曾祖父留下的日记和航海日志，”郝大补充道，“那里面可能有关于这座岛位置的信息，那是他几十年间收集的线索。有了这些，我们就能制定航行计划。”
艾拉咬住嘴唇，显然在内心挣扎。她在这座岛上出生、长大，这里是她的整个世界，但也是囚禁她家族三代的牢笼。离开意味着未知的风险，但留下意味着重复曾祖父的命运——孤独终老，无人知晓。
“让我看看那本航海日志。”她最终说。
当郝大和车妍带着艾拉回到山洞时，苏媚、齐莹莹和柳亦娇都惊呆了。她们没想到郝大会带回一个活生生的人，更没想到这个人有着如此惊人的身世。
艾拉起初对这三个陌生女性有些戒备，但苏媚温柔的微笑、齐莹莹直接的友善和柳亦娇冷静的理性很快让她放松下来。特别是当柳亦娇拿出她们在山洞里找到的一些物品——威廉留下的铜制水壶、几枚生锈的鱼钩、一个手工制作的木碗——艾拉的眼中流露出亲切的光芒。
“这些都是曾祖父做的。”她抚摸着木碗边缘的刻痕，“他手很巧，会做很多东西。父亲也学会了，但做得没他好。”
“你会做吗？”苏媚好奇地问。
艾拉点头：“曾祖父教过我一些。父亲教得更多，他说这是生存必需的技能。”
五个人围着艾拉，听她讲述岛上的情况。艾拉对这座岛了如指掌：哪里可以找到可食用的果实，哪些季节有什么鱼类，哪里有淡水源，哪些植物可以药用，甚至哪些地方有危险的动物。
“岛西边有一片沼泽，要小心，那里有鳄鱼。”艾拉严肃地说，“南边的悬崖有很多海鸟的蛋，但采集时要系绳子，很危险。东边就是我们所在的这片沙滩，相对安全。北边是峭壁，父亲就是在那里……”
她停顿了一下，继续说：“但北边的峭壁下有一个小海湾，那里风浪较小，如果我们修好船，可以从那里下水。”
“那艘船，你父亲和曾祖父真的尝试过用它离开吗？”柳亦娇问。
“尝试过三次。”艾拉说，“第一次是我父亲年轻时，船刚造好不久，但没走多远就被海浪打回来。第二次是我十岁那年，他们一起出海，遇到了风暴，船受损严重，勉强划回岛上。第三次是五年前，父亲一个人尝试，但导航失误，在海上漂流了一周，最后又被冲回岛的另一侧。”
“船现在还结实吗？”
“骨架是好的，但需要更换一些木板，重新上漆，制作船帆和绳索。”艾拉走到那艘小船旁，轻轻抚摸船身，“曾祖父选的都是最好的木头，用鱼胶和藤蔓固定。但这些年来风吹日晒，有些地方腐朽了。”